Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Lirik Lagu B1A4 'Beautiful Target' dan Terjemahnnya

Annyeonghasseo sob #mmm, kaya aneh deh
wah, karena kemarin last episode, berarti ini first episode season 2 donk #horeee , plakk
haha, apapun lah, yang penting aku mau share lirik lagunya "It B1A4"
ini merupakan 2nd mini albumnya B1A4 yang dirilis 16 September 2011
nah single andalannya itu 'Beautiful Target' #wah, aku banget tuh , plakk plakk plakk
sabar, sabar, yang jelas, mesti ni lagu buat semua BANA, hhe
ya udah, daripada ribut langsung aja aku kasih lirik Beautiful Target sekaligus terjemahannya, khusus buat para BANA, monggo ...



B1A4 – Beautiful Target

(Jinyoung)
Sumi meocheul geotman
gatta sarangi un geotman gatta
(Jinyoung) moreu gesseo (Gongchan) moreu gesseo
(Jinyoung) moreu gesseo (Gongchan) moreu gesseo
(Jinyoung) moreugesseo (Gongchan) moreu gesseo

(Baro)
Drop it
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it
(CNU)
Nae mameun boom boom boom boom
neottaeme soom soom soom soomeul
Motswieo nan seul seul seul
seuljak dagaga neoege ppajyeobeoryeosseo
Nae style jeokhabhae nan nege banhaeseo heowujeokdae
Neowa hamkeramyeon eonjena na
Seoul New York Roma Praha!

(Baro)
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

(Sandeul)
Oh my beautiful target
you zoom zoom my heart like a rocket
Naetteugeoon simjangi geudaereul gidaeryeoyo



(JinYoung)
Micheobeoril geotman gata
neogabeoril geot man gata
(Jinyoung) ne ttaemune (Gongchan) neottaemune
(Jinyoung) neottaemune (Gongchan) neottaemune
(Jinyoung) neottaemune (Gongchan) neottaemune

(Baro)
Oh oh I'm up & high
nae nune ddwie eosseo neon nae style yeah
Deo isangeun ppeoge motjido ma nal norijima ma na eoddeokhana
Mareunchimi goyeo onda yeah
My target is you naraga hu
I'm like a Robin Hood
what you gonna make me do
Oh yes, sir! Gotta shoot!

(Sandeul)
Oh my beautiful target
you zoom zoom my heart like a rocket
Nae tteugeoun shimjang geudaereul gidaeryeoyo
(CNU)
Oh my beautiful lady
nan neoman boyeo na eoddeokhae
Nae deugeoun sarangeul geudaeyo badajwoyo

(Baro)
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

Come into nae mamdat ggeom I'd Password neoui luv
Nae mameul kkok damaseo I love you like a love song
I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

Come into nae mamdat ggeom I'd Password neoui luv
Nae mameul kkok damaseo I love you like a love song
I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

(Sandeul)
O..o..
Nae deugeoun sarangeul geudaeyo badajwoyo



TERJEMAHANNYA

Hembusan nafas sepertinya telah berhenti
cinta sepertinya telah datang
Aku tidak tau, aku tidak tau, aku tidak tau

Drop it
Oh target cantik ku, kau memperbesar besarkan hatiku seperti roket
Oh target cantik ku, kau memperbesar besarkan hatiku seperti roket
Aku suka itu aku suka itu aku suka itu

Hatiku menjadi boom boom boom boom
Karena kamu, aku tidak dapat bernafas bernafas bernafas bernafas
Aku dengan diam-diam mendekati mu, aku jatuh pada mu
Penampilanku sempurna, aku jatuh padamu, berjuang
Jika kau bersama dengan ku , kapanpun
Korea, Amerika, Roma, Praha

Oh target cantik ku, kau memperbesar besarkan hatiku seperti roket
Oh target cantik ku, kau memperbesar besarkan hatiku seperti roket
Aku suka itu aku suka itu aku suka itu
Oh target cantik ku, kau memperbesar besarkan hatiku seperti roket
Dengan hati hangat aku menunggu mu

Sepertinya aku akan menjadi gila, sepertinya aku meleleh
Karena kamu, karena kamu, karena kamu

Oh oh aku naik dan tinggi, kau melihat ku, kau gayaku yeah
Jangan Tanya aku apapun, jangan bermain disekitarku, apa yang harus kulakukan
Memegang di hatiku, aku ngecesss yeeh
Target ku adalah kamu, mari kita terbang hooo
Aku seperti Robin Hood, apa yang kau ingin aku lakukan
Oh oke! Gotta shoot!

Oh target cantik ku, kau memperbesar besarkan hatiku seperti roket
Dengan hati yang hangat, aku menunggu mu
Oh gadis cantik ku, aku hanya melihat mu, apa yang aku lakukan
Tolong terimalah cintaku yang membara ini, sayang

Oh target cantik ku, kau memperbesar besarkan hatiku seperti roket
Oh target cantik ku, kau memperbesar besarkan hatiku seperti roket
Aku suka itu aku suka itu aku suka itu

berkunjunglah pada hatiku dengan nama akun dan password “your love”
aku akan menunjukkan padamu cintaku, aku cinta kamu seperti lagu cinta
aku suka aku suka aku suka
berkunjunglah pada hatiku dengan nama akun dan password “your love”
aku akan menunjukkan padamu cintaku, aku cinta kamu seperti lagu cinta
aku suka aku suka aku suka



sekalian sama MV-nya,
oh iya, hampir lupa, Beautiful Target ini punya dua versi, yang satu Full Version dan yang satunya lagi Zoom-Zoom Version
kalo yang ini, full version, liat dulu donk J



lucu yah, masa penjara bisa dibengkokin gitu, aduh-aduh, Jinyoung oppa, ada-ada aja deh J
terus, apa bedanya yah sama yang zoom-zoom version ?


eh tapi ada yang tau nggak siapa yang buat rapp-nya ?
nggak tau ? wahh .. wah .. itu lho yang ada zoom-zoom-nya, o ya, ada kata-kata khas dari sang rappernya malah, bener banget , "yalluuuu" . si yallu ini merupakan kata-kata yang sering diucapin ama Baro, nah bagian rapp di Beautiful Target ini ternyata bikinan Cha Baro sendiri lho #nampaknya, nggak mau kalah nih, sama Jinyoung oppa 
nggak papa-nggak papa, ini kan membuktikan kalo masing-masing member B1A4 pengen ngasih yang terbaik buat para penggemarnya, iya nggak ?

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 komentar:

Posting Komentar