Lirik Lagu B1A4 'Bling Girl' dan Terjemahannya

06.21 |

Annyeonghasseo chingu
aduh aduh ... lagu B1A4 tuh nggak ada abis-abisnya #perasaan aku baru ngepos 3 lagu deh
hhe, maksudnya lagu di mini album, gitu ..
tapi, mau sebanyak apapun lagunya, aku bakal tetep kasih ke kalian
nah yang satu ini, special banget lagunya, udah pada tau belum ? tau, kenapa special banget ?
kalo belum, aku kasih tau deh, ni lagu ternyata buatan leadernya B1A4 sendiri, yups Jung Jinyoung
keren yah, baru jadi idol udah bikin lagu buat groupnya sendiri, terus dimasukin ke first mini albumnya lagi, #plokplokplok
walaupun bukan lagu utama, tapi kita harus tetep mengapresiasinya #betulbetulbetul J
eh, ada fakta lain lho, dibalik pembuatan lagu ini, mau tau ? tunggu sesaat lagi .. hhe
jangan ganti channel anda , #eih, emangnya lagi nonton tipi

B1A4 (비원에이포) - Bling Girl

[Jinyoung]

Oh neoege mareul georeobollae
neomu tteolligo bukkeureopjiman
manhi eosaekhajiman
[Gongchan]

eonjena neoreul jikyeobwatjiman
oneul neoneun jeongmal yeppeo
Oh baby
[CNU]

jakku nae bari tteoreojiji anko
gominhamyeonseo ni juwieseo maemdolgo
[Sandeul]

babo gateun nae yonggi ttaemune
neol nochil suneun eobseo ma girl
nae sarangingeol

[Jinyoung]

Oh baby ma bling girl bling girl
nege teogeobsi bujokhangeol ara
[CNU] hajiman [Jinyoung] geudaereul [CNU] hyanghaneun

[Jinyoung] maeumeun nado eojjeol su eomnabwayo
[Sandeul]

So so I love you

Oh baby ma
bling girl bling girl
neowa hamkkeramyeon forever ever
[Jinyoung]Oh baby [Sandeul] geudaega [Jinyoung] jakkuman

[Sandeul] nae mameul budeureopge mandeunabwayo
ma bling girl

[Baro]

bright bright
neoneun neomu nunbusin
naegen gwiyeoun gongjunim
ije nege dagaga kkok
neoreul nae pume ssok
joyonghi aneullae
hwanhan misowa bulgeun ni ipsul
You make me high So fly
yangsonen jangmikkot neomu tteollineun i bam

[Jinyoung]

Baby nege gobaekhamyeo han mal
naneun neo hana bakke eopdago
neo eobseum an doendago
[Sandeul]

hajiman neoneun danghwanghan deut
useumyeo jangnaneuro neomgigo isseo
Baby
nae sarangingeol

[Jinyoung]

Oh baby ma bling girl bling girl
nege teogeobsi bujokhangeol ara
[CNU] hajiman [Jinyoung] geudaereul [CNU] hyanghaneun

[Jinyoung] maeumeun nado eojjeol su eomnabwayo
[Sandeul]

So so I love you

Oh baby ma
bling girl bling girl
neowa hamkkeramyeon forever ever
[Jinyoung] Oh baby [Sandeul] geudaega [Jinyoung] jakkuman

[Sandeul] nae mameul budeureopge mandeunabwayo
ma bling girl

[Jinyoung]

negeseo nuni tteoreojijil anha
neoman baraboneun naege omyeon an doeni

[CNU]

nan sarangeul jal moreujiman
[Gongchan]

neomankeumeun haengbokhage mandeulge
nae modeun geol da

[Jinyoung&Sandeul]

Oh baby ma bling girl bling girl
nege teogeobsi bujokhangeol ara
hajiman geudaereul hyanghaneun maeumeun
nado eojjeol su eomnabwayo
deo dagawajwo
Oh baby ma bling girl bling girl
neowa hamkkeramyeon forever ever
[Sandeul] Oh baby [CNU] geudaega [Jinyoung] jakkuman
[Sandeul] nae mameul budeureopge mandeunabwayo
ma bling girl

[Baro]

neo eobsin dan harudo
salsu eobseo Oh baby girl
geolji anheul jeonhwaman
butdeureo mae neo ppuningeol
yeongwonhi nae gyeote isseojwo
geudaereul jikyeojugo sipeo

saranghae hanmadi nae mameul badajwo
haha too love

TERJEMAHAN

Oh tidak ada kata yang dapat aku katakana padamu

Walaupun aku bertingkah sedikit canggung

Walau aku selalu melihatmu

Kamu sangat manis hari ini oh baby

Jadi aku tidak akan terjatuh

Aku sudah banyak membuatmu mendapat banyak masalah

Seperti orang bodoh karena keberanianku

Aku tidak mau kehilangan dirimu ma girl

(Kamu adalah orang yang kucinta)

Oh baby ma bling girl bling girl

Aku tau aku tidak beralasan dan I know I’m unreasonable and lacking

Tapi aku tak dapat melakukan apaapa seperti memberikan hatiku untukmu

Jadi, jadi aku mencintaimu ma bling girl bling girl

Jika kamu bersamaku untuk selamanya

Oh baby kamu sudah sering menentramkan hatiku

Ma bling girl

Bersinarlah dengan terang

Bersinarlah , my cute princess

Sekarang kamu mendekatiku

Aku pasti akan memelukmu

Tidak bisakah kamu tenang

Senyummu yang bersinar dan bibir merahmu

Kau membuatku terbang tinggi

Bunga mawar di kedua tanganku, gugup sekali malam ini

Baby aku mengakui dan mengatakan kamu adalah satu-satunya untukku dan aku tidak bisa apa-apa tanpamu

Tapi jika kamu tertawa karena bingung, dan meninggalkannya sebagai gurauan

(Kamu adalah satu-satunya cintaku)

Oh baby ma bling girl bling girl

Aku tau aku tak beralasan dan penuh kekurangan

Tapi aku tidak bisa melakukan apapun kecuali memberikan hatiku untukmu

So so I love you oh baby ma bling girl bling girl

Jika kamu bersamaku selamanya

Oh baby kamu sudah sering menentramkan hatiku

Ma bling girl

Aku tak mau melepaskan pengamatanku kepadamu, tidak dapatkah kamu datang padaku yang selalu melihatmu

Walau aku tak tahu cinta dengan baik, paling tidak aku akan membuatmu bahagia

(Kamu adalah satu-satunya cintaku)

Oh baby ma bling girl bling girl

Aku tau aku tak beralasan dan penuh kekurangan

Tapi aku tidak bisa melakukan apapun kecuali memberikan hatiku untukmu

So so I love you oh baby ma bling girl bling girl

Jika kamu bersamaku selamanya

Oh baby kamu sudah sering menentramkan hatiku

Ma bling girl

Walau suatu hari tidak bersamamu

Aku tak dapat hitup oh baby girl

Hanya mengobrol di telpon

Aku hanya ingin memelukmu

Tetaplah disisiku selamanya

Aku akan menjagamu

‘Aku mencintaimu’,tolong terima hatiku

Haha sangat cinta

e-ekhm, udah selese bacanya ?

kalian mesti penasaran sama fakta yang aku sebutin tadi kan ? hayo ngaku... J

gini nih, lagu bling girl yang ditulis ama Jinyoung oppa, ternyata terinspirasi dari ceweknya pas masih di elementary school. nggak tau elementary school yah ? hadeh ! #just kidding

iya, pas masih SD sang leader ini udah punya pacar #sayang, aku nggak se-SD sih J

ckck, maklum lah, orang banyak banget fansnya, pas masih SD pula, padahal, si Jinyoung ini tinggalnya di desa lho, mesti terkenal banget yak

eh, ngomong-ngomong udah pada punya lagunya belum ? lah, kok belum sih ? yo wis, aku kasih link-nya aja yah, http://www.4shared.com/mp3/UxnxvGzV/B1A4_-_Bling_Girl.htm

jangan lupa, saksikan episode selanjutnya . J

to be continued ...